CCQ, r. 8 - Regulation respecting the register of personal and movable real rights

Full text
43. The register of personal and movable real rights shall include a list of addresses.
The list of addresses is composed of files opened, in the case of a natural person, under the name and date of birth of the beneficiary of the registration of an address and, in the other cases, under the name of the beneficiary and, where the address is in Canada, the postal code.
Each file shall state, in particular, the name of the beneficiary, the beneficiary’s address for notification purposes and the notice of address number assigned to the beneficiary by the registrar.
O.C. 1594-93, s. 43; O.C. 444-98, s. 20; O.C. 752-2019, s. 16.
43. The register of personal and movable real rights shall include a list of addresses.
The list of addresses is composed of files opened, in the case of a natural person, under the name and date of birth of the beneficiary of the registration of an address and, in the other cases, under the name of the beneficiary and, where the address is in Canada, the postal code.
Each file shall state, in particular, the name of the beneficiary, the beneficiary’s address for notification purposes, the fax number, if any, and the notice of address number assigned to the beneficiary by the registrar.
O.C. 1594-93, s. 43; O.C. 444-98, s. 20.